Levantamento soroepidemiológico para arbovírus em macaco-prego-galego (Cebus flavius) de vida livre no estado da Paraíba e em macaco-prego (Cebus libidinosus) de cativeiro do nordeste do Brasil / Epidemiologic survey for arbovirus in galician capuchin monkeys (Cebus flavius) free living in Paraíba and captive capuchin monkey (Cebus libidinosus) from northeast Brazil

Este estudo descreve a primeira investigação de anticorpos para arbovírus em primatas não humanos do Novo Mundo no nordeste brasileiro. No período de março de 2008 a setembro de 2010 foram colhidos soros sanguíneos de 31 macacos-prego-galegos (Cebus flavius) de vida livre na Paraíba e de 100 macacos-prego (Cebus libidinosus) em cativeiro nos estados de Alagoas, Paraíba, Pernambuco, Piauí e Rio Grande do Norte. Para a pesquisa de anticorpos utilizou-se o teste de inibição da hemaglutinação (IH), usando antígenos de 19 diferentes tipos de arbovírus, pertencentes aos gêneros Flavivirus,Alphavirus e Bunyavirus. As amostras de soro foram testadas nas diluições de 1:20 a 1:1280. Dentre as amostras examinadas, todas as de C. flavius foram negativas e 46 por cento das de C. libidinosus em cativeiro apresentaram anticorpos para arbovírus. Foram detectados anticorpos para nove (9/19) arbovírus. Foram observadas 17 reações heterotípicas, para dois ou mais vírus, do gênero Flavivirus, e 15 para o gênero Alphavirus, com títulos variando de 1:20 a 1:1280. Quinze amostras apresentaram reação monotípica para ILHV (n=4), MAYV (n=6), SLEV (n=1), ROCV (n=2), OROV (n=1) e MUCV (n=1). Estes resultados sugerem que houve intensa circulação de arbovírus na população estudada de macacos-prego em cativeiro.

This paper describes the first investigation of arbovirus antibodies on New World non-human primates from Northeast Brazil. From March 2008 to September 2010 blood serum samples were collected from 31 wild blond capuchin monkeys (Cebus flavius) from Paraíba and 100 captive capuchin monkeys from Alagoas, Paraíba, Pernambuco, Piauí and Rio Grande do Norte. The haemagglutination-inhibition test (HI) was employed for 19 arbovirus of the Flavivirus,Alphavirus and Bunyavirus genus. Serum samples were tested from 1:20 to 1:1280 dilutions. Among the primates tested all C. flavius were negative and 46 percent C. libidinosus presented antibodies to arbovirus. Antibodies were detected for nine arbovirus (9/19). Seventeen heterotypic reactions were observed for at least two Or Flavirus and 15 for Alphavirus, at titers varying between 1:20 to 1:1280. Fifteen samples presented monotypic reaction for ILHV (n=4), MAYV (n=6), SLEV (n=1), ROCV (n=2), OROV (n=1) and MUCV (n=1). These results suggest that there was an intense arbovirus circulation in the studied population of captive capuchin monkeys.

Circulation of hantaviruses in the influence area of the Cuiabá-Santarém Highway

We describe evidence of circulation of hantaviruses in the influence area of the Santarém-Cuiabá Highway (BR-163) in the Brazilian Amazon through the prevalence of specific antibodies against hantaviruses in inhabitants living in four municipalities of this area: Novo Progresso (2.16 percent) and Trairão (4.37 percent), in state of Pará (PA), and Gua-rantã do Norte (4.74 percent) and Marcelândia (9.43 percent), in state of Mato Grosso. We also demonstrate the ongoing association between Castelo dos Sonhos virus (CASV) and hantavirus pulmonary syndrome (HPS) cases in the Castelo dos Sonhos district (municipality of Altamira, PA) and the first report of CASV in the municipalities of Novo Progresso and Guarantã do Norte. The results of this work highlight the risk for a possible increase in the number of HPS cases and the emergence of new hantavirus lineages associated with deforestation in this Amazonian area after the conclusion of paving works on BR-163 Highway.

Aedes albopictus may not be vector of dengue virus in human epidemics in Brazil

Mais de 60.500 casos de dengue foram notificados no Espírito Santo, entre 1995 e 1998. Realizou-se estudo com o objetivo de averiguar se o mosquito Aedes albopictus estava transmitindo o vírus durante uma epidemia em Vila Bethânia (Viana), no sudeste de Vitória, capital capixaba. De 3 a 9 de abril de 1998, amostras de sangue e (ou) soro de pacientes foram coletadas e os mosquitos foram capturados diariamente, tanto para isolamento viral como para testes sorológicos. Em onze casos autóctonos, quatro foram confirmados por isolamento do vírus DEN 1, e dois por reaçäo MAC ELISA Dos 37 Ae. aegypti e 200 Ae. albopictus adultos capturados e inoculados, apenas uma amostra de vírus DEN 1 foi obtida de um lote de duas fêmeas de Ae. aegypti. Os resultados sugerem que a espécie Ae. albopictus ainda näo pode ser considerada um vetor inter-humano durante epidemias de dengue no Brasil

Isolation of dengue 2 virus from a patient with central nervous system involvement (transverse myelitis)

A dengue fever case is described in a 58-year-old male patient with febrile illness and thrombocytopenia complicated by neurological involvement characterized by transverse myelitis followed by weakness of both legs and flaccid paralysis. Muscle strength was much diminished and bilateral areflexia was observed. Dengue 2 (DEN-2) virus was isolated and the patient sero-converted by hemagglutination-inhibition and IgM-ELISA tests. The RT-PCR test was positive to DEN-2 in acute phase serum and culture supernatant, but negative in the cerebrospinal fluid. After three weeks of hospitalization the patient was discharged. No other infectious agent was detected in the blood and cerebrospinal fluid samples. The patient had full recovery from paralysis six months after the onset of DEN-2 infection.

Síndrome da meningite asséptica por enterovírus e Leptospira sp em crianças de Salvador, Bahia / Aseptic meningitis syndrome due to enterovirus and Leptospira sp in children of Salvador, Bahia

Objetivando verificar a freqüência de enterovírus (EV), leptospiras e arbovírus como agentes causais da síndrome da meningite asséptica (SMA), em períodos näo-epidêmicos, e comparar os pacientes com e sem diagnóstico etiológico determinado, foram selecionados 112 pacientes de idade entre 3 meses e 15 anos, com suspeita clínica de SMA, referenciados para Hospital Couto Maia, especializado em Doenças Infecciosas e Parasitárias (Salvador, Bahia), Em 44,6 por cento (n=50) a etiologia foi determinada: enterovírus em 37,7 por cento (n=42) dos casos, pelo teste de PCR Amplicor, por cultura do líquor e/ou de fezes; a Leptospira sp. em 7,1 por cento (n=8), pelo método da micro-aglutinaçäo, e nenhum caso de arbovírus foi detectado (inibiçäo da hemaglutinaçäo passiva). Entre os 14 enterovírus dos 22 isolados, foram identificados seis diferentes sorotipos, sendo o Echovirus-4 predominante (27,2 por cento; 6/22) entre outros (Coxsackie B2, B3, B6 e B9; EV 71). Conclui-se que, os enterovírus foram os agentes mais freqüentes, e que a leptospirose deve ser lembrada no diagnóstico diferencial da SMA. Uma vez que as características clínicas e liquóricas dos pacientes dos grupos com e sem determinaçäo do agente etiológico foram semelhantes, pode-se supor que o diagnóstico presuntivo de SMA é de provável etiologia viral ou pela leptospira

Hantavirus pulmonary syndrome in Anajatuba, Maranhäo, Brazil

The authors report a confirmed case of hantavirus pulmonary syndrome in the rural area of the municipality of Anajatuba, state of Maranhäo. Two other suspected cases from the same region are also described. The confirmed case involved a previously healthy young woman who died with signs and symptoms of acute respiratory insufficiency 5 days after presenting fever, myalgia and a dry cough. The patient was a student who was helping her parents with work in the fields; it was a habit of the family to store rice inside the house. The suspected cases involved two first-degree relatives working as field hands who died of acute respiratory insufficiency 24 and 48 hours, respectively, after presenting fever, myalgia and a dry cough. Both stored rice and corn inside their home. People living in the region reported massive infestations with rats in the woods and fields

Inadequate management of natural ecosystem in the Brazilian Amazon region results in the emergence and reemergence of arboviruses

Um total de 187 diferentes espécies de arbovírus, além de outros vírus de vertebrados, foram identificados pelo Instituto Evandro Chagas (IEC) no período de 1954 a 1998, entre as mais de 10.000 cepas de vírus isoladas de seres humanos, insetos hematófagos e vertebrados-sentinela e silvestres. Apesar dos estudos intensivos realizados na Amazônia brasileira, sobretudo no Estado do Pará, pouco se sabe a respeito da maioria desses vírus, com exceçäo de dados a respeito de data, hora, fonte e método de isolamento, assim como a capacidade de infectar animais laboratoriais. Fazem uma revisäo dos dados ecológicose epidemiológicos e procuram associar o impacto, sobre os diversos vírus, das mudanças populacionais dos vetores e hospedeiros induzidas por profundas alteraçöes no meio ambiente. O desmatamento, o uso do subsolo, a construçäo de represas e de rodovias, a colonizaçäo humana e a urbanizaçäo foram as principais modificaçöes ambientais introduzidas pelo homem e associadas à emergência ou reermegência de importantes arbovírus, inclusive alguns com atividade patogênica em seres humanos.

Estado imune contra o vírus vacinal (17D) da febre amarela em duas populaçöes do Estado da Bahia / Immunity against yellow fever vaccinal virus (17D) in two population of the Bahia State, Brazil

A ocorrência de casos de febre amarela (FA) e a ampla distribuiçäo do A. aegypti no Brasil, motivou o estudo da estimativa da proteçäo imune contra o vírus amarílico vacinal (17D) em moradores de duas cidades do Estado da Bahia, Ipupiara (n = 461) e Prado (n = 228). Nesta área näo-endêmica de FA, a pesquisa de anticorpos séricos contra o 17D (Acl7D) e contra 18 outros arbovírus, foi realizada pelo método da inibiçäo da hemaglutinaçäo (IH). Somente 1,2 por cento (8/689) dos indivíduos apresentaram Acl7D, sendo seis com resposta monotípica. A resposta sorológica do tipo heterotípica para Flavivírus (FLV) foi interpretada também como associada à resposta imune ao 17D, sendo mais freqüente em Prado (30,3 por cento) do que em Ipupiara (23,2 por cento). A idade >/= 50 anos e moradia em outros Estados foram associadas com a soropositividade para FLV, do mesmo modo que a história de vacinaçäo (17D). Mas, a história de vacinaçäo apresentou baixos percentuais de sensibilidade (£ 45,4 por cento) e de valor preditivo-positivo (/= 70,8 por cento) e do valorpreditivo-negativo (>/= 78,8 por cento). Em conclusäo, foi baixa a frequência (1,2 por cento) de moradores com Acl7D, apesar da freqüência maior (25,5 por cento) de portadores de anticorpos FLV, o que significa que 26,7 por cento da populaçäo estudada pode apresentar proteçäo contra o vírus da FA

Involvement of the central nervous system in dengue fever: three serologically confirmed cases from Fortaleza, Ceara, Brazil

Neste trabalho säo descritos tres casos de dengue com manifestaçöes neurológicas incomuns durante a epidemia de dengue em Fortaleza, Estado do Ceará, em 1994. Todos os pacientes eram do sexo feminino. A paciente do primeiro caso tinha 17 anos e apresentou além da sindrome febril, sinais de comprometimento meningeo com rigidez de nuca, e sangramento genital. No segundo caso a paciente de 86 anos apresentou quadro febril, intensa dor muscular e articular, alteraçöes da consciencia, desmaio, rigidez de nuca e meningismo. A terceira, de 67 anos, teve um quadro inicial de sindrome febril, seguido de comportamento anormal, tremores de extremidades, trombocitopenia, hematocrito aumentado, leucopenia, hipotensäo arterial e choque, evoluindo para obito...

Arboviruses Pathogenic for man in Brazil

Os mais importantes aspectos clinicicos e ecoepidemiologicos e aspectos preventivos acerca das arboviroses associadas com doenca humana no Brasil sao discutidos.Trinta e seis arbovirus dentre os tipos presentemente isolados no Pais tem sido incriminados como causadores de doenca humana. Destes, cinco sao importantes em termos de saude publica pois estao associados com epidemias , sao os virus Dengue (DEN), Mayaro(MAY), Oropouche (ORO), Rocio (ROC) e Febre amarela (FA). DEN e ORO estao associados com doenca humana epidemica em areas urbanas enquanto MAY, ROC e FA especialmente em areas rurais. Basicamente, o virus ORO determina um quadro febril algumas vezes acmpanhado por meningite asseptica. MAY e DEN sao responsaveis por quadros exantematicos, sendo que DEN, nos ultimos anos tem sido associado com quadros de febre hemorragica, o que sabidamente e o mecanismos pelo qual o virus FA determinaa sua apresentacao clinica classica e o ROC esta associado com graves quadros de encefalite. Trinta e um outros arbovirus tem sido associados com doenca febril benigna em poucos e esporadicos casos. Afora DEN e os Arenavirus Flexal e Sabia ( nao sao arbovirus), todos os arbovirus envolvidos com doenca humana na AmazoniaBrasileira, sao mantidos em natureza atraves de um ciclo silvestre desenvolvido na floresta, onde diversas especies de insetos hematofagos e vertebrados silvestres atuam como vetores e hospedeiros, respectivamente.O virus DEN tem um ciclo urbano em que o mosquito Aedes aegypti e o vetor e o homem atua como hospedeiro. Os arenavirus sao transmitidos diretamente ao homen atraves de excretas de roedores que sao seus principais hospedeiros.Excetuando os cinco virus associados com epidemias que causam um grande impacto socio-economico, inclusive levando a morte, casos verificados com FA, DEN e ROC, o verdadeiro papel dessesvirus como agentes sistematicos de doencas humanas e ainda puco conhecido. Novos estudos sao necessarios para esclarecer aspectos ainda obscuros acerca da epidemiologia da maioria desses arbovirus

The frist laboratory confirmed cases of dengue fever in Brazil: virus isolation and sorological results

Investigation of an extensive outbreak of febrile illness in the city of Boa Vista, Roraima State, Brazil, that began in late 1981 lasted until August 1982, established that dengue virus was incriminated in the etiology. Virological studies were madeon 31 selected patients, dengue virus (types 1 and 4) was isolated in 12 of them. The virus (both types) was also isolated from three of 51 pools (1,478 mosquitoes) of Aedes aegypti captured especially downtown. To isolate the virus, allthe material was inoculatedin Aedes albopictus cells (C6/36) and in suckling mice, and virus isolates were identified by the indirect immunofluorescence usingthe monoclonal antibodies. The results of hemagglutination inhibition and complement fixationtest with 27 paired acute convalescent phase sera and 359 single convalescent or contacts sera were highly suggestive of dengue etiology.The clinical features were those os classical dengue fever. Later, afterthe outbreak, serological survey involving899 sera was conducted in order to determine the extent of the epidemic. The results indicated that at 11,000 dengue cases ocurred. These are the first laboratory confirmed cases of dengue fever in Brazil

Entomological studies on Dengue fever vectors in Brazil: the epidemics of Boa Vista, Roraima, 1982, Niteroi, Rio de Janeiro, 1986, and Ceara State, 1986, 1994

No Brasil, o virus deo dengue é transmitido pelo mosquito urbano Aedes Aegypti. Foi na ocasiäo dos primeiros isolamentos realizados a partir de casos humanos em Boa Vstas (RR) que o virus foi também isolado - sorotipos DEN 1 (1 amostra) e DEN 4 (2 amostras) - a partir de mosquitos naturalmente infectados. Durante o segundo episódio epidêmico, em Niterói (RJ) , foram isoladas 3 amostras de DEN 1 a partir de mosquitosfêmeas coletadas com isca humana ou em repouso. Durante essa epidemia, nos locais nâo tratados por inseticidas, o índice de Breteau era de 102. A dissecaçäo de uma amostragen dos mosquitos mostrou que (1) as fêmeas agressivas eram mais velhas que as coletadas em repouso, (2) a proporçäo de repastos interrompidos ou múltiplos era elevada. Inquéritos entomológicos foram realizados durante as epidemias de 1986 e 1994 no Ceará. Tres amostras de DEN 1 e 16 amostras de DEN 2 foram isoladas a partir de AE. aegypti coletados em Cascavel e Caucaia, respectivamente. A suscetibilidade à infecçäo oral dos mosquitos sobre os pacientes com viremia pelo virus DEN 2 foi testada. Positividade dos mosquitos apareceu a partir do terceiro dia após repasto. 44 por cento dos mosquitos form infectados após ter sido alimentados com sangue contendo um título de virus ( Log TCD 50) igual a 3,5 . Tentativas de isolamento a partir de mosquitos machos, imaturos ou outras espécies foram negativas

A recente outbreak of yellow fever in south of Maranhäo State, Brazil: epidemiological, clinical and entomological findings

An outbreak of Yellow fever virus (YF) ocorred in Maranhäo State in 1993 (Barra do Corda, Esperantinopolisand Mirador) and 1994 (Pastos Bons), where several cases were reported. In 1993 a total of 932 people was examined for YF distributedas follows: 32 from Barra do Corda, 26 from Esperantinópolis and 874 from Mirador. From these, 70 cases were YF confirmed serologically (IgM capture MAC ELISA), histopathologically and/or by virus isolation. Another 4 cases diagnosed clinically and epidemiologically, brougth the total to 74 (Barra do Corda:5; Esperantinópolis:7 and Mirador: 62). The age of patients ranged from 2 to 71 years old (mean: 24):32 (43.2 percent) were female and 42 (56.8 percent) male and total lethality-rate was 17.5 percent (13/74). In Mirador ( 17,565 inhabitants), where an intesive survey was carried out, the incidence was 3,5 per 1,000 people, but in the rural YF risk area (14,695 inhabitants) the incidence was 4.2, and the mortality 16.1 percent (10/62). A total of 45.2 percent (28/62) asymptomatic infections were registered. In 1994, a total of 49 serum samples was obtained, 2 by virus isolation, 2 by seroconversion and 12 by serology. On the other hand, no fatal cases were reported in Pastos Bons. In 1993 , 936 potential YF vectors were captured in Mirador and a single strain was isolated from a pool of Haemagogus janthinomys (infection rate (IR): 0.16 percent). In 1994, 16 strains were isolated from 1,318 Hg. janthinnomys (IR: 1.34 percent) and one Sabethes chloropterus (IR:1.67 percent). Our results suggest that this was the most extensive outbreak of YF in the last 20 years in Brazil